Tracking upper-limb motor recovery following stroke